Hi Mitch,
Could you check the tag of PKCS12 certificate file?
ls -T /u/johnson/curl/fred.12
If the file is 'untagged' or have mixed tag (m ISO8859-1), tag them as ISO8859-1:
chtag -tc 819 /u/johnson/curl/fred.12
And then, try the cURL command again.
If it will not help, could you also say the version and build of cURL and OpenSSL installed on your system?