Did you try using /HK.CONTROL > XUI Styles > Selection Buttons?
Enter the name of an existing XAML style to be applied to selection buttons for
intuitive help in the account. If no style is specified here or if the style does not
exist in the user’s currently loaded theme, SB/XA uses the selection button style in