Robert,
Per Jack's earlier comment, please create a support case in the customer portal if we need to dig in further.
As he indicated, we would need to know the options attempted for Add of the create command.
Seeing below that SQLRPGLE is currently not an option for *SRVPGM.
CSELOATR Select Object Attribute
Object type . . . . . . : *SRVPGM Service Program
Select one attribute by typing a / over the period, press Enter.
Attribute Description
. Service Program
. CBLLE CBL Service Program
. CLE C Service Program
. CLLE CL Service Program
. CPPLE C++ Service Program
. RPGLE RPG Service Program
Appears that you would need to create the Module first (as a requisite using SQLRPGLE) and then create the *SRVPGM specifying the Module for the create.
Please advise is this is still an issue for you.
Best,
d