Hi Jeff,
Here's the command you need to use:
conda repo login
It will ask you for credentials interactively; you can also specify them directly on the command line:
conda repo login --user 'username' --pass 'password'
This command is documented in the z/OS Miniconda documentation at
Rocket Community portal (right there beside Miniconda installer itself).
Regards,
Vladimir