ok, is not visual cobol related, but the previous object cobol product.
since 1987 we developed application for aix, then with the version for msdos we successfullly ported some application..
we used very basic part of the product, no screen section, accept/display standard.
in lan and wan using terminal emulator (ericom) we never had problems.
In 2002 we purchased the linux version of the product, but it went asleep till now...
Installed a debian 64bit (last version) with some struggle with os library x32, we get the cobol run on linux.
using the same emulator seems all ok, except for this strange behaviour: the accept sound the bell, and claims 'That keystroke has no meaning here'.
Obviously no data was typed... after the message the data accept is normally done, but every field the bell and the message are replied.
I am looking for some help, any guy out there is available?