Are you looking for a way to make specific menu commands and toolbar buttons unavailable to end-users?  

Please have a look at the following knowledgebase article available here:

https://portal.microfocus.com/s/article/KM000008788