Problem:
SDE will either return a blank screen and you will get a call stack when he selects F4=Animate from the main menu and enters the program name
Resolution:
This is a known problem is Server Express v5.0 with a PRN ending in "9j.j3.50.02". This has been fixed in the latest fixpack.
Solution is to download and install the latest fixpack.
Old KB# 2219